お知らせ・コラムNEWS / COLUMN

事件番号等

平成２７年（ワ）第１１１８５号　特許権侵害差止等請求事件

裁判年月日

平成２９年１月３１日

担当裁判所

東京地方裁判所（民事第４６部）

権利種別

特許権（「半導体ボンディングワイヤ」）

訴訟類型

民事訴訟

結果

請求棄却

趣旨

１ 被告は，別紙被告製品目録記載の各製品（以下「被告製品」と総称する。）を製造し，使用し，譲渡し，貸し渡し，輸出し，輸入し，又は譲渡若しくは貸渡しの申出（譲渡又は貸渡しのための展示を含む。）をしてはならない。

２ 被告は，被告製品を廃棄せよ。

３ 被告は，原告らに対し，５億５０００万円及びこれに対する平成２７年５月１４日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。

争点

(1) 被告製品１ の本件発明１の技術的範囲への属否（構成要件１Ｃ「厚さ０．０５～２μｍの拡散層」の充足性。なお，被告はこれ以外の構成要件の充足性を争わない。）

(2) 被告製品１ の本件発明２の技術的範囲への属否（原告マテリアルズ社は構成要件２Ｅ－２及び２Ｅ－３の充足性を主張しない。また，被告は後記ア～ウ以外の構成要件の充足性を争わない。）
　ア 構成要件２Ｃ「表皮層の表面に接する側に・・・第１の濃度勾配領域を有し」の充足性
　イ 構成要件２Ｄ「第２の濃度勾配領域」の充足性
　ウ 構成要件２Ｅ－１「第１の濃度勾配領域と第２の濃度勾配領域の間に・・・単一金属領域を有し」の充足性

(3) 被告製品１ （被告製品１ のうち線径が１７～２１μｍのもの。原告らは同線径のものについてのみ本件特許権３の侵害を主張する。）の本件発明３①の技術的範囲への属否（原告らは構成要件３Ａ－１の充足性を主張しない。また，被告は後記ア及びイ以外の構成要件の充足性を争わない。なお，被告製品１ が後記ア又はイの構成要件を充足しないとすれば，被告製品１は本件発明３②，③及び⑲の技術的範囲にも属しないこととなる。）
　ア 構成要件３Ａ－２「濃化層」の充足性
　イ 構成要件３Ｃ「総計の水素濃度が０．０００１～０．００７８ｍａｓｓ％の範囲」の充足性

(4) 別紙被告製品目録記載２の被告製品（以下「被告製品２」という。）の本件各特許権の侵害の成否

(5) 本件特許１の無効理由の有無（本件特許権１の行使の可否。特許法１０４条の３第１項）
　ア 特開昭６２－９７３６０号公報（以下「乙５公報」という。）に記載された発明（以下「乙５発明」という。）に基づく進歩性の欠如（特許法２９条２項）
　イ サポート要件（同法３６条６項１号）及び実施可能要件（平成１４年法律第２４号による改正前の特許法３６条４項）の違反

(6) 本件特許２の無効理由の有無（本件特許権２の行使の可否）
　ア ＷＯ０２／２３６１８号公報（以下「乙９公報」という。）に記載された発明（以下「乙９発明」という。）に基づく新規性及び進歩性の欠如（特許法２９条１項３号及び２項）
　イ サポート要件及び実施可能要件（同法３６条４項１号）の違反

(7) 本件特許３の無効理由の有無（本件特許権３の行使の可否）
　ア 特開２００６－１９０７６３号公報（以下「乙１４公報」という。）に記載された発明（以下「乙１４発明」という。）等に基づく進歩性の欠如
　イ サポート要件及び実施可能要件（同法３６条４項１号）の違反

(8) 原告らの損害額

裁判所の判断

・争点(1)（構成要件１Ｃ「厚さ０．０５～２μｍの拡散層」の充足性）について、被告製品１(1)に本件拡散層が存在すると認めるに足りる証拠はないから，被告製品１(1)が本件発明１の技術的範囲に属するとは認められないと判断するのが相当である。

・争点(2)ア（構成要件２Ｃ「表皮層の表面に接する側に・・・第１の濃度勾配領域を有し」の充足性）について、被告製品１(1)につき第１の濃度勾配領域の存在を認めることはできないから，被告製品１(1)は本件発明２の技術的範囲に属しないと判断するのが相当である。

・争点(3)ア（構成要件３Ａ－２「濃化層」の充足性）について、被告製品１(2)が濃化層を有すると認めることはできないから，被告製品１(2)は，本件発明３①の技術的範囲に属するものでなく，したがって，本件発明３②，③及び⑲の技術的範囲にも属しないと判断するのが相当である。

・被告製品１(1)が本件発明１及び２の技術的範囲に属さず，被告製品１(2)が本件発明３①，②，③及び⑲の技術的範囲に属しない以上，被告製品２が本件各発明の技術的範囲に属するものでなく，被告製品２の生産が本件各特許権の間接侵害に該当しないことは明らかである。

・以上によれば，その余の点について判断するまでもなく，原告らの請求はいずれも理由がない。

キーワード

構成要件充足性／用語の意義（「層」・「濃化」）／意義及び測定方法に関する記載